domingo, 26 de junio de 2011

EL CINE ESPAÑOL

En esta nueva entrada, y para no perder comba, os propongo una actividad sobre el cine español. Espero que os guste y os resulte útil. Si decidís llevarla a cabo en la clase, me encantaría leer vuestros comentarios y/o sugerencias. Si por el contrario no os gusta, ¡bienvenida sea la crítica constructiva! A continuación os dejo la ficha y la actividad.

____________________________________________________

FICHA

TÍTULO: El cine español
NIVEL: B1 (umbral)
DESCRIPCIÓN: En esta actividad, el alumno conocerá la trayectoria fundamental del cine español a través de un vídeo. La actividad está organizada en torno a tres fases: previsionado, visionado y postvisionado.
OBJETIVOS:
  • Objetivos funcionales:
    • repaso del uso de los tiempos verbales en una narración (empleo de pasado, presente y futuro)
    • reconocimiento del uso del imperativo
  • Objetivos culturales:
    • familiarización con la evolución del cine español
    • valoración del cine como elemento cultural
    • aprendizaje de la terminología del cine
    • aprendizaje de la terminología musical
DESTREZAS: desarrollo de la comprensión auditiva y la expresión oral.
MATERIALES: proyector con altavoces u ordenadores individuales con auriculares.
TIEMPO: 1 hora.
____________________________________________________

ACTIVIDAD

1. PREVISIONADO: El profesor comienza la clase como una especie de foro averiguando si los alumnos tienen algún interés en el cine en general y por qué/por qué no, si están familiarizados con el cine hispano y con algún actor o director, los géneros que más les interesan, etc. A raíz de lo que los estudiantes respondan el profesor se centrará en el cine español, la cuestión de los subtítulos y el doblaje (este último aspecto de gran interés puesto que la práctica en España contrasta mucho con la de otros países), la lengua en la que los directores españoles filman (Amenábar y Coixet pueden ser buenos ejemplos), etc. Buscamos en suscitar un interés en el tema que se va a tratar en la clase y que los alumnos recuerden y utilicen vocabulario específico de dicho tema.

2. VISIONADO: En esta fase los estudiantes verán el vídeo (recordemos, proyectado o en la pantalla de su ordenador) una vez para familiarizarse con el contenido general.


















A continuación leerán las preguntas que tienen que responder y podrán ver el vídeo de nuevo 1 ó 2 veces. La elaboración de las respuestas se hará de manera individual.

a.       ¿Qué épocas puedes reconocer dentro del cine español?
b.      ¿Reconoces a algún actor?
c.       ¿Han cambiado los cánones de belleza?
d.      ¿Qué problema hay con el cine español?

3. POSTVISIONADO: La última fase de la actividad se divide en dos partes. En la primera, el profesor junta a los estudiantes en pequeños grupos o en parejas. Habrá una puesta en común entre ellos para que reflexionen sobre sus respuestas y formulen hipótesis más sólidas acerca de las mismas. Una vez que los estudiantes hayan terminado, el profesor vuelve a utilizar el espacio como un foro en el que se comprobará si las formulaciones de los estudiantes son correctas. Por último, y a propósito de las respuestas que se vayan dando, el profesor tratará el vocabulario específico y los contenidos histórico-culturales relevantes.

jueves, 16 de junio de 2011

¡Bienvenidos!

¡Hola a todos y bienvenidos a mi blog!

Espero que poco a poco vaya surgiendo un espacio de interés para todos, en el que intercambiemos impresiones y recursos con el objetivo de mejorar nuestra enseñanza de ELE.

Os remito a otro blog, el de Juan Cruz, por si os interesa leer una reflexión bastante curiosa sobre el aprendizaje del español en Dublín. Así, de paso, me acerco un poco más a la isla: http://blogs.elpais.com/juan_cruz/

¡Espero que os guste!
Lucía